Do you remember that tranquil violet night,

At which I hold you tightly by my side.

As if all stars had faded away,

in the universe,only two of us stayed.

when you were gazing at me,

I saw a river,

as gentle as your touch through my finger,

flowing for a lifetime around my shoulder.

leaving the endless missing that I will suffer.

Dear, there may be some day we no longer love each other,

some day when you even forget my figure,

that tranquil violet night, however,

has become my permanent treasure.

The Chinese Edition is in NETEASE BLOG.